UX 文案 (clarify)

UX 文案（clarify）

clarify 是优化界面文案的技能。它的核心是：让文字清晰、易懂、帮助用户完成任务。

作为设计师/开发者，你可能遇到过：

clarify 就是解决这些的。

❌ 技术术语
✅ 用户语言

❌ 错误：系统错误 500
✅ 正确：服务器出了点问题，请稍后重试

❌ 模糊
✅ 具体

❌ 错误：操作失败
✅ 正确：请检查网络连接后重试

❌ 冗长
✅ 简洁

❌ 错误：为了确保您的账户安全，请先验证您的邮箱地址
✅ 正确：请验证邮箱

原则：动词 + 结果

✅ 好例子：
- 保存
- 提交订单
- 删除
- 发送验证码

❌ 坏例子：
- 好的
- 确定
- 点击这里

原则：问题 + 原因 + 解决方案

✅ 好例子：
- 验证码错误，请重新输入
- 该邮箱已被注册，请换一个新的

❌ 坏例子：
- 错误
- 失败
- 操作不正确

原则：说明 + 行动指引

✅ 好例子：
- 还没有订单，去挑选商品吧
- 暂无评论，成为第一个评价的人吧

❌ 坏例子：
- 没有数据
- 空
- 暂无内容

原则：告知结果 + 下一步（可选）

✅ 好例子：
- 保存成功
- 订单已提交，预计 3 天送达

❌ 坏例子：
- 完成
- 成功
- OK

原则：说明 + 示例

✅ 好例子：
- 邮箱地址，用于接收通知
- 手机号，例：138****8888

❌ 坏例子：
- 邮箱
- 手机号

❌ 之前：
- 用户名
- 密码
- 登录

✅ 之后：
- 邮箱 / 手机号
- 输入密码
- 登录

❌ 之前：
- 格式错误
- 内容无效

✅ 之后：
- 请输入有效的邮箱地址
- 密码至少 8 位，包含字母和数字

❌ 之前：
- 确定要删除吗？
- 删除

✅ 之后：
- 确定要删除这个文件吗？删除后无法恢复。
- 取消 | 删除

❌ 之前：
- 加载中...
- 请稍候

✅ 之后：
- 正在提交，请稍候...
- 正在加载配置...

❌ 之前：
- 购物车是空的

✅ 之后：
- 购物车空了
- 去挑选几件喜欢的商品吧

好文案原则

文案类型

检查

查看源文件: GitHub原始文件